Mariage à la grecque

Toula Portokalos (Nia Vardalos°, jeune américaine d'origine grecque de la banlieue de Chicago, est toujours célibataire à l'aube de la trentaine. Pire encore, elle habite toujours chez ses parents, au sein d'une famille nombreuse, et subit les pressions de sa famille, très imprégnée des traditions du pays, qui ne rêve pour elle que d'un grand mariage... avec un grec bien sûr ! Quand Toula tombe amoureuse de Ian Miller (John Corbett), un jeune professeur américain progressiste, commence alors pour la jeune femme un long parcours du combattant, durant lequel elle tentera de faire accepter son fiancé à sa famille pas vraiment très ouverte !

À la base petit film sans prétention, Mariage à la grecque a connu un succès aussi tonitruant qu'inattendu. Abordant le thème du mariage mixte d'un œil loufoque et décalé, cette comédie généreuse et efficace, a aussi le mérite de mettre en avant la culture grecque, peu présente au cinéma. On se laisse aller à rire franchement sur les exubérances de la famille de l’héroïne, qui enchaîne les situations plus improbables les unes que les autres. Malgré quelques clichés, le film reste bienveillant, et on ne peut que s'incliner devant la fraîcheur et l’originalité de l'excellente Nia Vardalos.

Bande Annonce VF